Thomas Wilcox

KALLIIT HUNAJAN PISARAT

Kalliosta Kristuksesta

eli

Lyhykäinen waroitussana kaikille

Pyhille ja syntisille.

Tuomas Wilcox 1549 – 1608 toimi evankelisena saarnaajana Lontoossa menestyksellisesti Jumalan pyhää sanaa julistaen. Heränneet ihmiset etsivät pelastusta ja hän auttoi monia tunnonvaivoista Jumalan rauhaan. Wilcox nautti erinomaista arvoa saarnaajana ja varsinkin sielunhoitajana, mutta piispan vastustamisen vuoksi sai kärsiä viranomaisten puolelta paljon vainoa, kuten viraltapanoa ja useita kertoja vankeuttakin.

Wilcox kirjoitti 1600-luvun lopulla ainutlaatuisen hartauskirjan, Kallis hunjanpisara Kristus kalliosta. Julistustyönsä ohella hän kirjoitti ahkerasti Raamatun eri osista selityksiä, kuten Psalmit, Korkea veisu, Roomalaiskirje. Lisäksi hän käänsi monia teoksia englanniksi.

Hunajan pisarat on käännetty eri kielille. Ruotsalaisesta käännöksestä se suomennettiin v. 1779, tullen Suomen kansalle erittäin rakkaaksi ja leviten lukuisina painoksina. Tunnettua on, miten paljon se on vaikuttanut Paavo Ruotsalaiseen ja koko myöhempään herännäisyysliikkeeseen, joka siitä on oppinut köyhänä katsomisen Kristukseen, mikä on ollut liikkeen syvimpänä voimana.

Merkittävä seikka oli sekin, että luterilaisuuteen voimakkaasti vaikuttanut herätyssaarnaaja Wilcox oli taustaltaan baptisti. Hänen julistuksensa on kuitenkin äärimmäisen Kristus-keskeistä, eikä siellä ole havaittavissa reformoitua korostusta.